1980-04-30

1980《人生之歌》林子祥 「當我迷途痛苦心中驚怕 這歌聲會伴我」

歌名:《人生之歌》
歌手:林子祥
作曲:Paul Simon
作詞:黃霑
年份:1980
專輯:林子祥《一個人》


當我迷途痛苦心中驚怕 這歌聲會伴我


無數次心底裡我受迷惑 做錯了心淒楚
被世界拋棄我突然迷了路 歷遍種種蹉跎
但我心知道終於都會 人渡過風波
我就算感覺就會力盡人倦 沒有老友來助
亦會風波終於過

遇到的一切也是痛楚 俗世諸多劫禍
踏碎了幾多個志願和美夢 做過幾多次驚險大錯
但我心知道終於都會 平復那風波
有陣我走盡孤單漫長路 亦會想得太多
問下我點樣錯 我會終於睇破

殘夢裡彷彿飛過大地山河 飛到九霄去
不必再受折磨 我會終於睇破
在那無塵高空青天裡 美夢在等我
不必再受苦楚 我會終於睇破

無窮盡嘅苦困悲哀痛楚 共那世上劫禍
就算有幾多次我突然迷了路 亦會不可以阻得住我
實在我心知道終於都會 平復那風波
我就算感覺就會力盡人倦 亦會想得太多
但我一生不枉過

當我迷途痛苦心中驚怕 這歌聲會伴我
這歌聲會伴我

******************************

短評:繼《妳在何方》後,阿Lam的《人生之歌》又是兩首歌變一首,看來他真的很喜歡把兩首歌合成為一首這玩意。可惜《人生之歌》太不起眼,沒聽完《一個人》專輯的人恐怕根本不認識這首歌。今次阿Lam應是受Paul Simon啟發,因為《人生之歌》裡主旋律的原曲是Paul Simon的《American Tune》,而Paul Simon正是把兩曲合成一曲的佼佼者 -- 他的《Scarborough Fair/Canticle》都算這方面的神曲了吧!也不得不佩服阿Lam,竟想到找另一首American tune -- 美國的愛國歌曲《Battle Hymn of the Republic》當中最著名的一段("Glory, glory, hallelujah, his truth is marching on")來為《人生之歌》作開頭和結尾,非常愛(美)國。

終於來到1980年最後一首歌。是時候開始寫1981年的歌了,否則再寫那些零流傳度的歌,沒人會想看了…

廣泛流傳度:☆☆☆☆☆
個人喜愛度:★★★★☆

******************************

延伸閱讀:
(原曲《American Tune》)

(開頭和結尾的原曲《Battle Hymn of the Republic》)


沒有留言:

發佈留言

歡迎留言: