1979《唱一首好歌》譚詠麟 「唱首歌 一首好歌啟發向上 須知一生可愛處甚多」

歌名：《唱一首好歌》
歌手：譚詠麟
作曲：Barry Gibb, Robin Gibb, Maurice Gibb
作詞：鄭國江
年份：1979
專輯：譚詠麟《反斗星》

清風輕吹過 如一首新的歌
寒雨正細細下 荒街我步過
車輕輕駛過 輪呔軌跡輕拖
寒雨裡悄悄問 她走了日子怎過

Hmm...憂得幾多 滿天風雨會漸過
冷天總會過 晚黑總會過 愛戀失去咪恨錯
唱首歌 一首好歌啟發向上
須知一生可愛處甚多
睇到花開不必要收果
憂歎奈何 不必悔過
一生不要恨錯 唱首歌

想找真的愛 願天天都奔波
行遍這世界上 都不會恨錯
找到真的愛 忙鎖它於心窩
情愛會有變幻 失戀了日子怎過

Hmm...憂得幾多 每天眨下眼就過
美景好快過 困境好快過 愛戀失去咪恨錯
唱首歌 歌曲之中充滿讚頌
須知一生可愛處甚多
睇到花開不必要收果
憂歎奈何 不必悔過
一生不要恨錯 唱首歌

******************************

短評：老實說，跟原曲《Too Much Heaven》相比，《唱一首好歌》相形見絀。不是說譚詠麟唱得不好（其實他早期的唱腔是聽得人幾舒服的），而是Bee Gees太強，尤其是大哥Barry Gibb的全假音演繹，根本不可能超越。好在阿倫也沒嘗試用假音唱《唱一首好歌》。更不幸的是，後來關淑怡在她那被譽為「神級」的專輯《 'EX' All Time Favourites 》內翻唱了《唱一首好歌》，譚詠麟再一次給比下去了。

******************************

延伸閱讀：

(原曲是Bee Gees的《Too Much Heaven》)

(關淑怡版本，編曲一流，給這歌賦予了全新生命)