1981-01-22

1981《英雄出少年》關正傑 「無負今朝少年時 去管多少不平事」

歌名:《英雄出少年》
主唱:關正傑
作曲:顧嘉煇
作詞:鄧偉雄
編曲:顧嘉煇
年份:1981 無綫電視劇《英雄出少年》主題曲
專輯:關正傑《英雄出少年》


無負今朝少年時

去管多少不平事
是與非盡在我心
冒死生存情義

悲我願放下
苦我願去嘗
悲歡我自知
山我願去移
火我願闖過
心內志難移

無論幾多次成敗
要創一番英雄事
歷百險大步去闖
擲死生留名字

******************************

短評:關正傑形象非常正面,既斯文又正氣,難怪當年麗的及無綫都爭著找他唱武俠劇主題曲。無綫電視劇集《英雄出少年》根據洪熙官與方世玉等半真實半虛構人物改編而成,而主題曲這麼正氣凜然,找關正傑唱自然最合適。

廣泛流傳度:★★★★☆
個人喜愛度:★★★★☆

******************************

延伸閱讀:
無綫電視劇《英雄出少年》wiki
[Man淺談舊碟]環球經典禮讚之關正傑(2): 英雄出少年 – ManHungTech


1981-01-21

1981《愛的種子》林子祥 「妳可知她的心 她的心像小種子」

歌名:《愛的種子》
主唱:林子祥
作曲:林子祥
作詞:鄭國江
編曲:鮑比達(Chris Babida)
年份:1981 無綫電視劇《他的一生》插曲
專輯:林子祥《林子祥精選集》


為何面上滿是遲疑

何事妳眼中含淚
情和義原是相對
一段情等待妳

妳的心若早經相許
何事妳卻想迴避
情和義是容易失去
心上愁卻揮不去

妳可知他的心
他的心像(顆)小種子
埋在妳那(顆)冰一般心裡
自然會恨透妳

愛好比小種子
它的根在心中開始
明白妳每當夜半夢乍醒
不禁一聲聲嘆氣

******************************

短評:作為電視劇集的主題曲,《他的一生》曾登過中文歌曲龍虎榜的榜首,但耐聽度卻不及插曲《愛的種子》。這首歌很清新,不像一般電視劇的曲風,開始時阿Lam唱得很溫柔很低沉,到副歌時感情才流露出來。到了結尾,一句「明白妳每當夜半夢乍醒」,那「乍醒」二字唱得激情澎湃,然後即時放輕語調唱出「不禁一聲聲嘆氣」,真的好像發夢突然驚醒,然後發現只是南柯一夢。

關於《愛的種子》還有一段甚少人知的小插曲。有買《林子祥精選集》專輯的人會知道這首歌有兩個版本,大家熟悉的是「之一」版本(MV這首),比較少聽的是「之二」版本(可看延伸閱讀)。兩者之間最大分別是後者用純結他伴奏,阿Lam亦唱得更溫柔細膩。但有否留意歌詞也有微小的分別?《愛的種子(之二)》並不是唱「他的心像小種子 埋在妳那冰一般心裡」,而是多了一個「顆」字:「他的心像顆小種子 埋在妳那顆冰一般心裡」。為什麼會這樣呢?原因竟跟鄭國江的一顆教育心有關。

話說鄭sir留意到當時很多人都讀錯「顆」字,不是讀「果」便是「攞」。身為語文老師的他職業病發作,想藉著歌詞教大眾「顆」的正確讀音(「火」),便在《愛的種子》填上「他的心像顆小種子 埋在妳那顆冰一般心裡」。但問題來了,既然當時人們都不諳「顆」的正確讀音,當聽到阿Lam唱那句歌詞時,會不會只聽到「他的心像火…」、「埋在妳那火…」呢?想到這裡,鄭sir只好刪去這個「顆」字,而大家熟悉的《愛的種子》就是沒有「顆」字的「之一」版本。但鄭sir一顆熾熱的教育心又豈會熄滅,所以阿Lam都是要唱一個「正音」版本來教化一下大眾,這就是「之二」版本的由來。

時至今日,大家都習慣了「顆」的正確讀音,聽《愛的種子(之二)》時都不會覺得突兀(我不說這個故事大家根本不會察覺這個「顆」字吧),鄭sir應老懷安慰了吧!

廣泛流傳度:★★★★☆
個人喜愛度:★★★★★

******************************

延伸閱讀:
(《愛的種子(之二)》,純結他伴奏,效果更動人)


1981-01-20

1981《他的一生》林子祥 「人已入浮雲裡 心卻在疊疊浮雲外」

歌名:《他的一生》
主唱:林子祥
作曲:顧嘉煇
作詞:鄭國江
年份:1981 無綫電視劇《他的一生》主題曲
專輯:林子祥《林子祥精選集》


願跨高山遠海

尋找心裡熱愛
懷抱多年宏志
衝障礙 但願衝障礙

我舉足 配合時代
夢變真 幸運存在
歷數番起落風波
風浪裡展示能耐

願拋身邊幻彩
重新真切地愛
人已入浮雲裡
心卻在疊疊浮雲外

******************************

短評:無綫電視劇集《他的一生》不算受歡迎,連帶主題曲《他的一生》都不是太多人認識,但我卻對此曲印象深刻。此曲旋律頗奇怪,主歌和副歌不同key,甚至主歌中間也會突然變key。原本不明白顧嘉煇為什麼要這樣譜曲,但後來又覺得它頗為適合作這齣電視劇的主題曲,因為劇中主角不正是常經歷突然的人生起跌嗎?而我亦很喜歡鄭國江填的最後一句歌詞:「人已入浮雲裡 心卻在疊疊浮雲外」。人在江湖,身不由己,但心卻還可以超然事外。

廣泛流傳度:★★★☆☆
個人喜愛度:★★★☆☆

******************************

1981-01-19

1981《世運在莫斯科》林子祥 「Moscow Moscow 精英早已天下藏」

歌名:《世運在莫斯科》
主唱:林子祥
作曲:Ralph Siegel
作詞:鄭國江
年份:1981
專輯:林子祥《林子祥精選集》


莫斯科 新姿態新境況

新風采新氣象 充滿紅場
Moscow 歡呼似歌聲唱
火把似旭日亮 驅去嚴寒

它竟解去了似鐵冰霜
它竟充滿了鳥語花香
它竟激發了友愛之光
如換上自由的新裝
(全為了健兒心中理想)

Moscow Moscow
精英早已天下藏
今天共開的較量
Wohohohoho hey
Moscow Moscow
聲嘶呼叫心若狂
聲聲鼓舞心向上
Wahahahaha hey

Moscow Moscow
高峰等那好手創
新績舉世都仰望
Wohohohoho hey
Moscow Moscow
掌聲響似天上雷
歡呼聲似海裡浪
Wahahahaha

莫斯科 得失處之自然
多參與多鍛煉 心意向上
Moscow 今天也許失意
他朝也可較量 只要自強

******************************

短評:這首《世運在莫斯科》,無論你覺得它騎呢或搞笑或型棍,它都一定是經典。作為林子祥從未plug過的歌,甚至是不好意思發行的歌(可參考以下延伸閱讀,便明白為何這首歌政治上十分尷尬),它的傳唱度卻非常之高。可能歌曲實在太洗腦,一聽畢生難忘,再加後來的O camp推波助瀾,令40年後的年青人也認識它。也要多謝阿Lam只此一家的演繹方法(姑且稱之為「成吉思汗」唱腔),不停地"Moscow Moscow"(有幾part真的很像粗口,不知有意或無意),又粗獷地"wohohohoho",不被洗腦才怪。

這是阿Lam第二首改編Dschinghis Khan的歌(第一首是《成吉思汗》,第三首是《古都羅馬》),看來他對這隊德國組合情有獨鍾。也很合理,因為Dschinghis Khan的特點就是每一首歌都是關於不同國家,而阿Lam則出名國際化,兩者其實很相似。

廣泛流傳度:★★★★☆
個人喜愛度:★★★★☆

******************************

延伸閱讀:
(Dschinghis Khan原曲《Moskau》)

(Dschinghis Khan相隔40年後再唱《Moskau》,成員幾乎全換,只剩兩位女歌手Edina Pop & Henriette Strobel)

1981-01-18

1981《命運》甄妮 「命運 是否支配一生」

歌名:《命運》
主唱:甄妮
作曲:黃霑
作詞:黃霑
編曲:周啟生
年份:1981 無綫電視劇《火鳳凰》主題曲
專輯:甄妮《心聲》


命運 是否支配一生

而我不可拒抗
當不得命運主人

不肯 絕對不肯接受命運
寧願一生與它對抗
都不許造物弄人

握我手 來為我解苦困
用你的真心愛
幫我學火裡鳳凰
衝破厄運

今生 共你一起抗拒命運
陪著你一生奮鬥
偏不許造物弄人

******************************

短評:當年人人識唱這首《命運》,亦人人以為又一「煇黃」作品(因曲風非常顧嘉煇),誰知是黃霑包辦曲、詞,周啟生編曲,和顧嘉煇半點關係都沒有(有說煇哥當時去了美國進修)。但畢竟黃霑跟顧嘉煇合作久了,要他作一首「煇式」電視劇主題曲,應該毫無難度。有人說《命運》涉嫌抄襲西班牙經典名曲《Concierto de Aranjuez》。細聽之下是有些部份似,但整體感覺又不太像。可能黃霑的確有被《Concierto de Aranjuez》啟發,但作曲這回事從來都是互相影響互相啟發,只要大多數人都不覺得是抄襲,便無謂爭論了。

廣泛流傳度:★★★★☆
個人喜愛度:★★★☆☆

******************************

延伸閱讀:
CONCIERTO DE ARANJUEZ - 5/1 : "火鳳凰"「命運」: 甄妮 黃霑

1981-01-17

1981《心聲》甄妮 「我但願人如樂韻 一樣強勁」

歌名:《心聲》
主唱:甄妮
作曲:甄妮
作詞:鄭國江
編曲:周啟生
年份:1981
專輯:甄妮《心聲》


我用心輕輕的唱

請以心輕輕的聽

我但願人如樂韻 一樣強勁
歌裏盡藏樂與哀 字字願你共鳴
世事共人情又似 波浪難靜
起跌迴旋又似歌 在默默嘆詠

跳着唱着 添上衝勁
每段韻律 跟你心聲呼應

******************************

短評:之前的《東方之珠》太沉重了,來一首同一隻大碟但輕鬆得多的《心聲》。這首歌由甄妮親自作曲,鄭國江填詞,初出道但還未唱歌的周啟生編曲。那年頭很流行這類型的「跳舞」歌(但其實又不是會令人起舞那種),每次歌手上電視演唱這些歌,必然要un兩un,然後後面有一大堆dancers伴舞。這首歌《心聲》算是不錯,亦hit得起,證明甄妮的確能作曲的(其實她有不少作品,日後再談)。只是,這種曲目,紅得快,也被遺忘得快。

廣泛流傳度:★★☆☆☆
個人喜愛度:★★★☆☆

******************************

1981-01-16

1981《東方之珠》甄妮 「此小島外表多風光 可哀的是有人仍住陋巷」

歌名:《東方之珠》
主唱:甄妮
作曲:顧嘉煇
作詞:鄭國江
年份:1981 無綫電視劇《前路》主題曲
專輯:甄妮《心聲》


極目望困惑而傍徨

可喜的是眼前繁盛現狀
新的生活新的奮鬥
鬥志化為強勁力量
此小島外表多風光
可哀的是有人仍住陋巷

若以此小島終身作避世鄉
群力願群策
東方之珠更亮更光

念舊日信念何頑強
幾經風暴雨狂還冒巨浪
新的迫害新的引誘
有正有邪何處是岸
小島中路本多康莊
可哀的是有人仍是絕望

******************************

短評:對很多人來說,《東方之珠》是1991年羅大佑的歌,但對我這個老香港來說,當然應該是1981年由甄妮主唱的無綫電視劇集《前路》的主題曲。這首標誌著香港的歌,可謂見盡這城市的起跌。四十多年來,這首歌的一字一句都縈繞著香港人的心。到了今天,歌詞中的正能量,恐怕已消失殆盡了…

===================
「極目望困惑而傍徨」:當年縱使困惑傍徨,人們對未來仍充滿憧憬,亦相信機遇處處。現在嘛…似乎除了困惑和傍徨,已沒有其他了

「可喜的是眼前繁盛現狀」:以前是充滿朝氣的繁盛,現在已是死氣沉沉(或妖氣沖天)

「新的生活新的奮鬥 鬥志化為強勁力量」:舊日會盼望新的生活,現在是懷念著舊的生活來面對新的生活。鬥志已變喪志,曾經充滿力量欲改變現實的,會發現原來是不自量力

「此小島外表多風光 可哀的是有人仍住陋巷」:貧富懸殊,是所有城市千古不變的定律

「若以此小島終身作避世鄉」:留下來的人,是真心選此小島終老,還是欲逃無路?

「群力願群策 東方之珠更亮更光」:恐怕是「無力亦無策 東方之珠已沒有光」

「念舊日信念何頑強」:太多人的信念已被摧毀,剩下一少撮人的頑強信念,還可以撐到何時?

「幾經風暴雨狂還冒巨浪」:這城市久歷災劫而還能屹立不倒,今次都會嗎?還是已經遭到致命一擊?

「新的迫害新的引誘」:引誘任何時候都有,但迫害真是前所未有地多

「有正有邪何處是岸」:正義的人苦海無岸,邪惡的人卻上了岸

「小島中路本多康莊 可哀的是有人仍是絕望」:康莊大道已變崎嶇窄路,絕望的人唯有另覓去路
===================

抱歉這篇太多負能量,原本我也不想,但寫著寫著發覺心中甚是鬱悶,才不吐不快。現在,吐了污氣,心中清淨,也不去想什麼了。這一篇,好歹也是一個紀念,紀念香港,曾經的東方之珠。

廣泛流傳度:★★★★☆
個人喜愛度:★★★★☆

******************************

延伸閱讀:
〈Glocal Pop〉甄妮《東方之珠》-沈旭暉