1981-04-27

1981《可以不可以》林子祥 「望見青蛙 想到王子」

歌名:《可以不可以》
歌手:林子祥
作曲:林子祥
作詞:鄭國江
年份:1981 香港電台廣播劇《獅子山下之天生你才》插曲
專輯:林子祥《活色生香》


望見青蛙 想到王子

奇妙變化 真太如意
但我他朝 改變誰知
此刻只要 實事求是

俗世青蛙 想變王子
惟是哪隻 可以如意
但這假想 只可騙孩子
真的恐怕不可以

心中都想 可幹大事
可惜總不遂意
雖則心中 不信命運
亦信得失是際遇

遇見了你 想變王子
惟是我怕 不會如意
願你吻我 使我能知
不知可以不可以

若你吻過 不變王子
還願再吻 請你重試
定有一天 可變王子
天天想試幾千次

可以唔可以

******************************

短評:很簡單很舒服的一首歌,有點像搖籃曲。取材自人盡皆知的格林童話【青蛙王子】,鄭國江用他的一顆教育心勉勵我們,面對失敗,不要怕,只管試,屢敗屢戰,終有一天山雞變鳳凰,青蛙變王子。

廣泛流傳度:★★★☆☆
個人喜愛度:★★★☆☆

******************************

延伸閱讀:
(《獅子山下之天生你才》片段)


1981-04-22

1981《七月初七》林子祥 「銀漢雙星現 情侶多欣羨」

歌名:《七月初七》
主唱:林子祥
作曲:林子祥
作詞:鄭國江
年份:1981
專輯:林子祥《活色生香》


銀漢雙星現 情侶多欣羨

是片刻 亦勝千金 別離一載今夕見

靈鵲天邊現 禽鳥解相思念
長橋為你築起 銀河上好相見

片刻歡聚 熱愛傾瀉如雷電
若兩心相愛 未怕分開多麼遠

人間喜七夕 情侶許心願
情人願似雙星 堅貞的心不變

銀漢雙星現 情侶多欣羨
是片刻 亦勝千金 月兒可否不轉

******************************

短評:其實羅文的《紅棉》跟林子祥的《七月初七》頗為相似。雖然《紅棉》剛強,《七月初七》柔情,兩者同樣是基於小調,都是詠物。林子祥作風雖西化,作曲卻能非常中式。鄭國江的歌詞亦屬佳作,藉著這歌教了聽眾關於七夕節的東西(我當年亦是靠這歌學會「銀漢」即「銀河」)。聽了這歌,本來只是神話的七夕節即時增添了浪漫色彩:可想像閃爍的銀河下,牛郎織女在鵲橋上相遇,渡過一年只一次的片刻。

廣泛流傳度:★★★☆☆
個人喜愛度:★★★★☆

******************************

1981-04-17

1981《紅棉》羅文 「紅棉盛放 天氣暖洋洋」

歌名:《紅棉》
主唱:羅文
作曲:鍾肇峰
作詞:鄭國江
編曲:鍾肇峰
年份:1981
專輯:羅文《卉》


紅棉盛放 天氣暖洋洋

英姿勃發堪景仰
英雄樹 力爭向上
志氣誰能擋

紅棉怒放 驅去嚴寒
花朵競向高枝放
英雄樣 萬眾偶像
紅棉獨有傲骨幹

我正直無偏 英挺好榜樣
有上進雄心 堅決爭光
結棉子 借風飄
四方樹苗堅壯

紅棉盛放 天氣暖洋洋
英姿勃發堪景仰
英雄樹 力爭向上
紅棉獨有傲骨幹

******************************

短評:說到概念大碟,不得不提香港流行樂壇的概念大碟始祖:羅文的《卉》。全碟13首歌,首首都是花,眾花襯托花魁《紅棉》。但《紅棉》不只是主打歌,而是靈魂。根據填詞人鄭國江所說,整張專輯的推出根本是《紅棉》促成,是這首歌令羅文驚為天人,決意要推出一隻圍繞著「花」的概念大碟的。可能專輯太多花,以致每朵花的辨識度都不高,便只紅了一首《紅棉》。

木棉是廣州的市花,當年《紅棉》在廣州極受歡迎。但木棉在香港也很普遍,我家樓下街道便已有很多。中環紅棉路更是香港人皆識。看著這篇的你,不知是否在紅棉路婚姻登記處結婚的呢?

廣泛流傳度:★★★★☆
個人喜愛度:★★★★☆

******************************

延伸閱讀:
bilibili 紅棉 (片段來自1996年【香江燦爛荷李活】(我全無印象這是什麼show),羅文的絲帶舞盡展他的舞台魅力)
鄭國江談《紅棉》
羅文 - 卉 (1981)


1981-04-16

1981《憶夢》甄妮 「夢 是這樣令人迷昏昏」

歌名:《憶夢》
主唱:甄妮
作曲:甄妮
作詞:盧國沾
編曲:半間巖一
年份:1981
專輯:甄妮《木頭人》


夢 是這樣令人迷昏昏
可嘆 每一個美夢未必真
惱恨 到醒覺以後難再追
祇有使我痛心

問 美夢從何生
答 因愛恨而生
夢裏找到至善完美的他
深刻彷如烙印

曾經 明白他也是常人
不必對他過份
難忍 是在我需要時
恨 恨他未留神

夢 是努力求真
怨 怨他未留心
沒法找到美夢完美的他
益增心頭憤

******************************

短評:甄妮的大碟通常總有幾首歌是電視劇集歌曲。來到1981年的《木頭人》大碟,終於跟電視劇完全無關,而是當時為數極少的概念大碟,還要是首張數碼錄音的廣東歌專輯。全部歌詞由盧國沾一手包辦,十二首歌串成一個故事,半間巖一負責所有編曲,所以風格非常統一。作曲也是全部本地音樂人,而其中的大戶就是甄妮本人!

欠缺電視劇助攻,歌曲自然不太「入屋」,也沒有哪一首歌特別大熱了。主打歌是《木頭人》,但我不太喜歡,最有印象的反而是大碟首曲《憶夢》。甄妮給人的感覺通常離不開「響亮」、「巨肺」等,但在這首歌(其實是整隻大碟)她放輕聲線溫柔演繹,令人聽得很舒服。

廣泛流傳度:★★☆☆
個人喜愛度:★★★☆☆

******************************

延伸閱讀:
甄妮 木頭人 (1981)


1981-04-15

1981《這是愛》泰迪羅賓 「這是愛 似驟來他朝怕驟然失去」

歌名:《這是愛》
主唱:泰迪羅賓
作曲:林敏怡
作詞:林敏驄
年份:1981 電影《胡越的故事》插曲
專輯:泰迪羅賓《這是愛》


這是愛 似驟來他朝怕驟然失去

艷陽下 有若靈犀暗地兩相通
心已通 但願為天邊一雙飛鳥 空中往返
心變做連理樹 倚那春風

這是愛 似驟來他朝怕驟然失去
夕陽下 百丈情絲暗地兩低弄
心已通 但願為天邊一雙飛鳥 花間往返
花也在含笑 枕春意之中

寒雨步至 秋風竟吹散春夢
霧雨輕煙添我迷朦
問何日方可再復見
雲霧散始終不再現 失去影蹤

這是愛 似驟來今朝已驟然失去
是場夢 淚若泉湧再沒法牽動
空嘆息 心彷似天邊一孤鳥 影孤隻單
悲世事常變幻 轉眼一空

******************************

短評:泰迪羅賓唱的歌不算多,也不是人人喜歡,唯獨這首《這是愛》,在八十年代無人不識,亦無人不愛。唯美的旋律、詩情畫意的歌詞,訴說著電影《胡越的故事》主角的悲慟心聲。看著周潤發海葬鍾楚紅的那一幕,聽著Teddy唱「問何日方可再復見 雲霧散始終不再現 失去影蹤」,我的鼻子也酸了...

值得一提的是,《這是愛》是林敏怡及林敏驄兩姐弟第一次攜手合作的作品,同時是林敏驄的出道作。一開始便創作了這麼高質的歌曲,證明他倆都是真正的高手。而這對高手日後的確為香港樂壇貢獻良多,無數當紅歌手都爭著要唱他們的作品。就算翻唱都不在話下,例如夏韶聲、張國榮、關淑怡等便翻唱了《這是愛》。雖然各有千秋,但我還是喜歡泰迪羅賓的原裝正版,喜歡他的「無添加」味道。

如果一定要選我最愛的翻唱版本,那...我會選盧海鵬惡搞版的《這是菜》,因為實在太經典了,看過鵬哥表演的都難以忘懷!

廣泛流傳度:★★★★☆
個人喜愛度:★★★★★

******************************

延伸閱讀:
(張國榮版本,來自1989《Salute》大碟)

(林敏驄(主唱)、林敏怡(伴奏)親自演繹《這是愛》@今天星閃閃35年時日如飛林敏驄腦交戰作品展演唱會(2017))

(一代惡搞宗師盧海鵬扮演「大食羅賓」大唱《這是菜》)

這是愛 (非常欣賞這個名叫CantoDict的網站,原來是外國人學廣東話的網站,在討論區裡討論《這是愛》)


1981-04-14

1981《印象》許冠傑 「誰令我當晚舉止失常」

歌名:《印象》
主唱:許冠傑
作曲:許冠傑
作詞:許冠傑、黎彼得
年份:1981 電影《摩登保鑣》插曲
專輯:許冠傑《摩登保鑣》


誰令我當晚舉止失常

難自禁望君你能見諒
但覺萬分緊張 皆因跟你遇上
誰令我突然充滿幻想

誰令我音韻腦際飄揚
撩動我內心愛情醞釀
為我撥開憂傷 找得失去樂暢
誰令我彷似初戀再嚐

我心中蘊藏 愛意千百丈
怎許相依戀 永遠心相向
結伴上天際 似燕子飛翔
雙雙去編寫 動聽樂章

誰令我朝晚苦苦思量
長在我夢境永恆照亮
令我萬千猜想 分不清去向
留下了這個深刻印象
留下了這個深刻印象

******************************

短評:來到《印象》,雖然是《摩登保鑣》大碟入面最hit的歌,但其實只是不過不失的一首歌,感覺仍是70年代的旋律、歌詞和唱腔。似乎歌神也江郎才盡了。雖然有不少人喜歡《印象》(因為它易記易唱?),但我總覺得它有點怪,可能因為副歌部分越唱越低音,違反了流行曲的一般結構。而且最低音的部分是唱「結伴上天際 似燕子飛翔」,歌詞飛上天際但旋律跌入谷底,聽落極不協調。阿Sam真的是時候破除舊我,尋覓新道路了!

廣泛流傳度:★★★★★
個人喜愛度:★★★☆☆

******************************

延伸閱讀:
(關淑怡的翻唱非常到位。對,這首《印象》需要重新編排才有出路)

(區瑞強的翻唱版本,一貫的洗滌心靈)